Sélection de la langue

Comprendre la mobilisation auprès des Autochtones

Ce jeu vous donnera un aperçu des relations du gouvernement du Canada avec les peuples autochtones ainsi que de la réconciliation.

Utilisez ce jeu pour…

  • Augmenter votre savoir-faire culturel des peuples autochtones du Canada.
  • Comprendre pourquoi la réconciliation est importante et le rôle de la fonction publique dans la promotion de la réconciliation.
  • Acquérir une compréhension de base de l’obligation de consulter.

Mise en pratique

Comprendre les rôles et les responsabilités du gouvernement du Canada – et de chaque employé – à l’appui de la réconciliation.

Prenez le temps de passer en revue les renseignements, les outils et les ressources supplémentaires pour approfondir vos connaissances pratiques. Il s’agit d’un sujet très important qui est vaste, complexe et en évolution, et qui exige un travail et un engagement constants.

Consultation, mobilisation et obligation de consulter

Le gouvernement du Canada consulte et s’engage à participer avec les peuples autochtones du Canada sur les questions qui les concernent. Comprendre les intérêts et les points de vue des peuples autochtones est une voie vers de meilleures relations et vers la réconciliation. Le gouvernement a également l’obligation juridique de consulter les peuples autochtones et de répondre à leurs préoccupations avant d’entreprendre des activités qui pourraient porter atteinte à leurs droits.

Des relations solides ainsi qu’une consultation et une mobilisation efficaces des peuples autochtones sont nécessaires pour établir et exploiter un système de transport moderne capable de transporter des marchandises et des personnes de façon sécuritaire et efficiente dans le but de soutenir une économie en croissance qui dépend du commerce.

Astuce

« Le Canada est le terrain d'essai d'une noble idée – l'idée selon laquelle des peuples différents peuvent partager des terres, des ressources, des pouvoirs et des rêves tout en respectant leurs différences. L'histoire du Canada est celle de beaucoup de ces peuples qui, après bien des tentatives et des échecs, s'efforcent encore de vivre côte à côte dans la paix et l'harmonie. »

Points saillants du rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones, 1996 

Histoire et réconciliation

Les peuples autochtones vivent sur le territoire que nous appelons maintenant le Canada depuis des milliers d’années, avec des cultures, des identités, des traditions, des langues et des institutions qui leur sont propres.

Il y a plus de 600 collectivités des Premières Nations, 50 collectivités inuites dans l’Inuit Nunangat (Inuvialuit, Nunavut, Nunavik et Nunatsiavut) et environ 400 000 personnes s’identifiant comme Métis au Canada.

Les premiers partenariats entre les nations autochtones et les gouvernements coloniaux ont été forgés par des traités ainsi que des alliances commerciales et militaires, et ils étaient fondés sur le respect mutuel et la coopération. Au fil des siècles, des politiques coloniales transformées en lois ont érodé ces relations.

Les traités fournissent un cadre permettant de vivre ensemble et de partager les terres traditionnellement occupées par les peuples autochtones. Ces accords jettent les bases d’une coopération et d’un partenariat continus alors que nous nous dirigeons ensemble vers la réconciliation. Le Canada reconnaît 70 traités historiques et 54 traités modernes dans tout le pays, et 30 négociations de traités modernes sont en cours.

Le Canada s’est engagé sur la voie de la réconciliation entre les peuples autochtones et non autochtones. Il s’agit d’un parcours nécessaire pour soigner les blessures laissées par un long passé de colonialisme.

Transports Canada et réconciliation

Une grande partie de l’infrastructure de transport du Canada se trouve à l’intérieur ou à proximité des territoires traditionnels des peuples autochtones, notamment :

  • bon nombre des 23 aéroports du Réseau national d’aéroports et des 18 petits aéroports appartenant à Transports Canada;
  • les 17 ports gérés de façon indépendante par les administrations portuaires canadiennes et les 44 installations portuaires actuellement détenues et exploitées par Transports Canada;
  • le système ferroviaire national, qui comprend plus de 40 000 kilomètres de voies.

Au cours des dernières années, le travail de Transports Canada avec les peuples autochtones a beaucoup évolué et le Ministère continue d’adapter ses activités en fonction de ces changements. La nouvelle orientation des tribunaux, ainsi que les annonces et les ententes gouvernementales ont créé de nouvelles obligations qui continueront de fournir le contexte des activités de Transports Canada à l’avenir et qui auront des répercussions de grande envergure sur tous les modes de transport.

Astuce

Communiquez avec le bureau des Affaires autochtones de Transports Canada de votre région pour vous assurer que les mesures appropriées sont prises afin de s’acquitter de l’obligation du Canada de consulter et pour en apprendre davantage sur la mobilisation autochtone.

Autres ressources sur le même sujet

Conditions d'utilisation

Les documents que l’on trouve sur ce site Web ont été produits ou rassemblés pour offrir aux Canadiens et Canadiennes de l’information sur les programmes et services offerts par le gouvernement du Canada. Ils sont assujettis aux conditions suivantes.

Cet ouvrage est un produit dérivé de « Traités et ententes » de Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et est utilisé en vertu de la licence du gouvernement ouvert – Canada.

Date de modification :